- wysłużyć
- глаг.• выслужить* * *wysłuż|yć\wysłużyćony сов. 1. выслужить;2. (przepracować) прослужить* * *wysłużony сов.1) вы́служить2) (przepracować) прослужи́ть
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
wysłużyć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wysługiwać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wysłużyć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, wysłużyćżę, wysłużyćży, wysłużyćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} przepracować jakiś określony … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysłużyć — dk VIb, wysłużyćżę, wysłużyćżysz, wysłużyćsłuż, wysłużyćżył, wysłużyćżony wysługiwać ndk VIIIb, wysłużyćguję, wysłużyćgujesz, wysłużyćguj, wysłużyćiwał, wysłużyćiwany 1. «odbywając służbę, służąc, pracując gdzieś, uzyskać, osiągnąć coś; dosłużyć… … Słownik języka polskiego
wysłużyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} spędzić długi czas na służbie; służąc gdzieś, utrudzić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wysłużyć się u różnych ludzi. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysługiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. rzad. ndk Ib, wysługiwaćguję, wysługiwaćguje {{/stl 8}}– wysłużyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wysługiwaćżę, wysługiwaćży, wysługiwaćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} odbywając służbę, pracując gdzieś, uzyskać, osiągnąć coś;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dosłużyć — dk VIb, dosłużyćżę, dosłużyćżysz, dosłużyćsłuż, dosłużyćżył dosługiwać ndk VIIIb, dosłużyćguję, dosłużyćgujesz, dosłużyćguj, dosłużyćiwał «dokończyć służby, wysłużyć do końca lub do określonego czasu» Dosłużyć w wojsku do wiosny. dosłużyć się… … Słownik języka polskiego
wysługiwać — ndk VIIIb, wysługiwaćguję, wysługiwaćgujesz, wysługiwaćguj, wysługiwaćiwał, wysługiwaćiwany → wysłużyć wysługiwać się 1. zwykle pogard. «wykonywać gorliwie czyjeś polecenia, nawet kosztem godności osobistej, ślepo kogoś słuchać; być w stosunku do … Słownik języka polskiego
wysłużony — wysłużonyżeni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. wysłużyć (p.) wysłużony w użyciu przym. «taki, który był długo w użyciu; zniszczony długim używaniem» Wysłużone ubranie, obuwie … Słownik języka polskiego
zasłużyć — dk VIb, zasłużyćżę, zasłużyćżysz, zasłużyćsłuż, zasłużyćżył zasługiwać ndk VIIIb, zasłużyćguję, zasłużyćgujesz, zasłużyćguj, zasłużyćiwał «stać się godnym czegoś, pracując, postępując w pewien sposób zdobyć prawo do czegoś, zjednać sobie coś;… … Słownik języka polskiego